Salt la conținut
Rosebead
Română

Politica de confidențialitate

Ultima actualizare: 13 noiembrie 2026

Rosebead este o aplicație pentru telefoane Android și ceasuri Wear OS, pentru rugăciunea rozariului. Este realizată de H4IT; datele noastre sunt în partea de jos a fiecărei pagini. Această politică se aplică aplicației de pe telefon, aplicației de pe ceas și acestui site.

Pe scurt

  • Nu colectăm nimic despre tine. Nimic nu ajunge de la aplicație la noi.
  • Setările tale și rozariile încheiate sunt stocate doar pe telefonul și pe ceasul tău.
  • Aplicația nu are permisiunea de a folosi internetul, așa că nu poate trimite nimic nicăieri de una singură.
  • Fără cont, fără vreun server al nostru, fără reclame, fără ID de publicitate, fără analize, fără urmărire și fără locație.
  • Google Play se ocupă de cumpărături și abonamente, conform termenilor și politicii de confidențialitate Google.

Ce stochează aplicația

Rosebead îți stochează alegerile: limba rugăciunilor și a doua limbă, ce mistere se spun în ce zi, ce rugăciuni și ce versiune a unei rugăciuni dorești, mărimea textului, tema, stilul boabelor, viteza citirii cu voce tare, vibrația și ora mementoului zilnic. Stochează și locul unde ai ajuns în rozariul pe care îl spui, ca să poți continua mai târziu, și o listă scurtă a rozariilor încheiate (ziua, misterele și numărul de decade), pentru numărarea liniștită și privirea de ansamblu pe luni. Dacă Rosebead Plus este activ și câte încercări gratuite au mai rămas se păstrează în setările private ale aplicației.

Toate acestea sunt păstrate în spațiul de stocare privat al aplicației de pe telefon sau de pe ceas, pe care alte aplicații nu îl pot citi. Nimic din toate acestea nu ne este trimis și nu avem cum să le vedem.

Telefonul și ceasul

Dacă folosești Rosebead pe un ceas Wear OS, telefonul împarte cu propriul tău ceas două lucruri: dacă Plus este activ și alegerile tale (cum ar fi limba rugăciunilor), ca rugăciunea pe ceas să urmeze aceleași alegeri. Acest lucru trece prin Wearable Data Layer al serviciilor Google Play de pe telefon și de pe ceas, care păstrează datele doar între propriile tale dispozitive. Când cele două nu sunt aproape unul de altul, serviciile Google Play le pot transmite prin serverele proprii ale Google, conform termenilor și politicii de confidențialitate Google. Rosebead însuși nu are server și nu primește aceste date. Ceasul nu cumpără nimic singur.

Copia de rezervă în contul tău Google

Dacă pe telefon este activată copia de rezervă Android, Android include alegerile tale, locul unde ai ajuns în rozariu și lista rozariilor încheiate în copia de rezervă din contul tău Google, ca să revină pe un telefon nou. Aceasta este copia de rezervă Android, păstrată de Google conform termenilor săi; noi nu avem acces la ea. O poți dezactiva în setările Android. Rosebead Plus nu face parte din copia de rezervă: Google Play îl restabilește din contul tău Google.

Citire cu voce tare

Ca să citească o rugăciune cu voce tare, Rosebead folosește redarea vocală a textului a telefonului însuși: vocea instalată pe dispozitiv. Acea voce este o aplicație separată, cu propriii termeni și propria politică de confidențialitate de la producătorul ei; Rosebead îi dă doar textul rugăciunii de rostit, pe telefonul tău. Dacă o voce funcționează fără internet depinde de vocea pe care ai instalat-o. În timpul citirii cu mâini libere, Rosebead afișează o notificare, ca să poți pune pauză și continua din căști sau din notificare.

Fără internet, fără locație

Rosebead nu are permisiunea de a folosi internetul. Am eliminat-o din aplicație, împreună cu permisiunea de a verifica rețeaua și cu ID-ul de publicitate pe care bibliotecile Google Play le-ar adăuga altfel. Aplicația nu poate trimite nimic nicăieri de una singură și nu îți cere locația. Rugăciunile sunt în aplicație; data și ora vin de la dispozitivul tău.

Un link către acest site se deschide în browserul telefonului, iar butonul prin care ne scrii un e-mail deschide aplicația ta de e-mail.

Cumpărături și abonamente

Rosebead se descarcă gratuit. Poți debloca Rosebead Plus în Google Play cu un abonament (lunar sau anual) sau cu o singură plată. Cumpărarea trece prin aplicația Google Play de pe telefon. Google se ocupă de plată conform propriilor termeni și propriei politici de confidențialitate; nu primim numele, adresa de e-mail sau datele tale de plată. De la Google Play, aplicația află doar dacă Plus este activ.

Google Play ne oferă datele comenzii de care avem nevoie pentru contabilitate, taxe și rambursări, cum ar fi prețul, țara și numărul comenzii, iar pentru un abonament și reînnoirile și anularea lui. Ca orice dezvoltator, vedem și statisticile obișnuite pe care le oferă Google Play, cum ar fi numărul de instalări pe țară. Sunt totaluri care nu ne spun cine ești.

Ștergerea aplicației nu anulează abonamentul. Îl anulezi în Google Play, la Plăți și abonamente.

Permisiuni

Pe telefon, Rosebead folosește: vibrația, pentru boabe și decade; notificările, pentru mementoul zilnic și în timpul citirii cu mâini libere (Android te întreabă mai întâi); rularea în prim-plan și menținerea telefonului activ cât timp citește rozariul cu voce tare cu mâini libere, chiar și cu ecranul stins; repornirea mementoului după repornirea telefonului; și permisiunea obișnuită de a gestiona cumpărături prin Google Play. Pe ceas: vibrația, placa și scurtătura de pe cadran și conexiunea cu telefonul tău prin serviciile Google Play. Rosebead nu are permisiunea de a folosi internetul și nici permisiunea de a citi locația, contactele, fișierele sau fotografiile tale ori de a folosi camera sau microfonul.

Acest site

Acest site nu folosește cookie-uri, analize sau instrumente de urmărire și nu încarcă nimic de pe alte site-uri. Firma noastră de găzduire din Țările de Jos păstrează jurnalele de server obișnuite, pentru securitate și depanare: adresa IP, ora și pagina solicitată.

E-mail

Dacă ne scrii, folosim adresa ta de e-mail și mesajul doar ca să îți răspundem.

Cât timp păstrăm datele

  • Din aplicație: nimic, pentru că nimic nu ajunge la noi.
  • Pe telefon și pe ceas: până când ștergi aplicația sau îi golești spațiul de stocare. Vezi Șterge-ți datele.
  • Copia de rezervă Android: păstrată de Google cât timp există copia de rezervă a telefonului tău.
  • Datele comenzilor din Google Play: șapte ani, așa cum cere legislația fiscală din Țările de Jos.
  • E-mailurile: cât este nevoie ca să te ajutăm și cel mult un an de la ultimul nostru contact, dacă legea nu cere mai mult.
  • Jurnalele de server ale acestui site: păstrate de firma noastră de găzduire pentru o perioadă limitată, pentru securitate, apoi șterse.

Pentru o cumpărare, temeiul juridic este contractul de vânzare și obligația noastră legală de a ține contabilitatea. Pentru e-mailuri și jurnalele de server, este interesul nostru legitim de a răspunde la întrebări și de a menține site-ul în siguranță.

Copii

Rosebead nu se adresează în mod special copiilor și nu prelucrează în mod conștient date ale copiilor. Aplicația nu colectează nimic despre persoanele care o folosesc.

Drepturile tale

Conform Regulamentului general privind protecția datelor, ai dreptul de acces, de rectificare și de ștergere, dreptul la restricționarea prelucrării, dreptul de opoziție și dreptul la portabilitatea datelor. În practică, avem date despre tine doar dacă ne-ai trimis un e-mail sau ai cumpărat Rosebead Plus prin Google Play. Scrie la rosebead@h4it.nl; răspundem în cel mult o lună. Cum ștergi ce este pe telefon și pe ceas este explicat la Șterge-ți datele.

Dacă vrei să faci o plângere despre felul în care gestionăm datele, poți contacta autoritatea pentru protecția datelor din Țările de Jos, Autoriteit Persoonsgegevens, sau autoritatea pentru protecția datelor din țara ta.

Raportarea unei probleme de securitate

Ai găsit o vulnerabilitate în aplicație sau pe acest site? Scrie la rosebead@h4it.nl, cu o scurtă descriere a modului în care se poate reproduce problema. Răspundem cât de repede putem și te anunțăm când este rezolvată. Datele noastre de contact sunt și în security.txt.

Modificări

Dacă se schimbă ceva în datele pe care le prelucrează aplicația sau acest site, actualizăm această politică înainte de lansarea noii versiuni și schimbăm data de sus.

Contact

H4IT, Polderstraat 26, 9724 EE Groningen, Nederland. E-mail: rosebead@h4it.nl.